本篇主旨在抱怨，不喜請略過。
剛剛同事跑來跟我說話：
同事：「你那個程式根本不能用嘛，iconv 那麼大，怎麼用？」
我：「要跨平台解決 encoding/unicode 的問題，不用 iconv 會很累。」
同事：「這平台根本沒 unicode，你綁那麼大的一個 iconv 根本沒辦法用啊！」
我：「...」
啃～誰理你那個鳥平台啊？那是不是哪天又碰到一個平台沒 <stdio.h> 的，所有大家寫的 libraries 就都不准用 sprintf() 了[1]？
做任何事都應該要有個限度，如果超過了，那就不好了。寫程式開發軟體也是一樣，應該要先有個基本的共識，決定好「底線」在哪裡。就好像功能不能任由 sales 無限飆高一樣，作為程式基礎的底層平台，也應該在經過取捨之後，做好清楚的定義，不再隨意地更動。
這篇剛好也可以用來回應 nekobe 的這篇《能夠當人, 誰還要來寫程式?》，我承認，我必須這樣亂搞的時候，都會在註解裡加上 TODO 的字樣。唉，亂搞的原因千百種，也許時程上來不及，也許是政治的因素[2]，也許是奇蒙子的因素，也許是道德上的考量[3]，也或許，原始的需求根本沒有這一項……
如果能夠被當個人看，那寫程式時會快樂一些。
這個倒蠻常見的。:-p ↩E.g. 微軟派 vs. 開放原始碼派。 ↩因為沒有達到「Open Source 軟體應該 release soon, release often」的要求，而被認定是白爛，以致於後來對人不對事地繼續窮追猛打，這種種的現象，讓人不禁體會到，LifeType 開發者的難與累。 ↩
C++/MFC 在新版的 Visual Studio 上真是多災多難啊，不曉得是不是因為微軟要推崇 .Net 的關係。最近我就碰到了這個問題，還好最後透過神奇的股溝大神，找到了個神秘的討論串，再經過奇妙的測試過程，終於搞定了這個莫名其妙的問題。
我需要的是，在 PocketPC 2003 Dialog based 的 MFC 程式上，裝上 menu bar。
可是 Visual Studio 2005 不讓我把 Menu 綁在 Dialog 上，找 Pocket PC Developer Network 得到這一篇文章：《QA: How can I insert menu in a dialog?》，說按照這一篇《QA: How can I use a command bar in a dialog?》的說法，MFC 在 CDialog 裡留了一個小尾巴，放了一個叫 m_pWndEmptyCB 的 protected member variable，將之強制 [...]
睡到一半口渴睡不著，所以就來裝裝 wordpress plugins，找到一個 PostTeaser 看起來還不錯，所以就裝起來試試看。PostTeaser 是一個 excerpt 的加強版，其簡介是說：
Post Teaser generates a preview or "teaser" of a post for the main, archive and category pages, with a link underneath to go to the full post page. It includes features to generate a word count, image count, and an estimated reading time.
可惜，裝起來後發現，他的 word count 對中文字感冒，連帶地也算不準 excerpt 的長度。如果是中文字比較多的文章，很容易就帶出一大票文字，喪失了使用 [...]
Vim 的 syntax coloring 功能強大，讓人愛不釋手；而 doxygen 的出現，讓 C、C++ 甚至 Perl，也都能有像 Javadoc 那樣的 in-code documentation solution。如果能夠兩者結合，如許多 Java IDE 在 editor 裡對 Javadoc 的支援那樣[1]，連 comment 裡的文件內容，都能夠把 syntax coloring 弄得漂漂亮亮的，那就更棒了。
剛剛在逛 doxygen 網站，被我發現這個 script：《DoxyGen Syntax : DoxyGen Highlighting on top of c/c++/java》。簡單說，就是能夠在原本 Vim 對 C/C++/Java/... 的 syntax coloring 的基礎上，再增加對註解裡 doxygen 文件內容的 syntax coloring。於是趕緊抓下來試試。
網頁上的安裝方法比較複雜，我試了幾次沒有成功。所以就研究了一下 Vim 的 online document，發現 *mysyntaxfile-add* 這一節這麼說道：
If [...]
最近在整合 libiconv，希望能夠解決一些跨平台[1]文字轉碼的問題。程式寫得很高興，結果移到 Windows 上一執行，卻不能執行，檢查的結果，是不支援 WCHAR_T，嘗試改轉成 UCS-2LE 或是 UTF-16LE，雖然可以轉，但有些字還是會爛掉。經過追查的結果發現，一切都是版本的問題。
對於曾經體驗過 GNU、Linux 以及其他 Open Source 軟體的好處的人來說，如果能夠也在 Windows 平台上，使用這些工具，那可真是一大樂事，多少能夠讓 Windows 變得稍微好用一些。因此，一直以來，這些 open source 軟體，不斷有官方或非官方的人或組織，在進行著 windows porting 的工作。大喀的有 Cygwin/MingGW，小喀的也有 UnxUtils 這類計畫存在[2]。而在 libiconv 的官方網站裡，也可以下載的到一個叫做 libiconv-1.9.1.bin.woe32.zip 的特別版本，將這個版本解開後，通常是放到 C:\usr 下，設定好 PATH 環境變數，即可使用。這正是原本我在 Windows 上使用的 libiconv 版本。
但今天卻發現，這個 1.9.1-woe32 的版本，compile/link 程式都沒有問題，但就是沒有 WCHAR_T，也會讓 UCS-2LE 或 UTF-16LE 的某些字爛掉。測了一下從 google 找到的幾個 libiconv for windows implementation，發現 GnuWin32 所提供的 libiconv，並沒有這個問題。換用了這個版本，跑一遍所有的 [...]
前幾天我在裝「Did You Pass Math?」的時候，其實也一併裝了「footnotes」，不過這個套件可以討論的東西比較多，所以遲至現在才發表。
我一直認為，寫文章用 HTML 實在是用錯了格式。如果可以的話，我希望 blog 裡的文章，是使用 DocBook 格式為其原始格式，然後再經過某種機制，好比說 XSLT，轉換成 HTML 在 blog 裡呈現。理想狀況是，blog 的後台，內建 Web-based WYSIWYG DocBook editor。但這是理想，在現實上，連 stand-alone 的版本都沒有了[1]，遑論 blog 後台的整合。因此，遷就於工具的問題，也只好將就[2]。
是故，退而求其次，我希望至少能夠在 (X)HTML 裡，呈現出我常用的文章樣式。對偏向技術性文章的我來說，最重要的就是 program listing 與 inline code 的呈現了。這個我已經藉由 FCKEditor 可自訂 CSS 的功能達到[3]，若需要更進一步的 syntax coloring 或 line numbering 的花俏功能，我認為直接在 client 端藉由 javascript 達成[4]即可。
而第二常用的文章樣式，則是 footnote，我個人喜歡使用論文 reference 的寫法，於指涉處與註解處，皆使用方刮號 ( [ 和 ] ) 包裹註解編號，並加上超連結在兩者之間跳躍。這篇《升級到 [...]
今天 comment spam 狂襲，砍到手軟。我不喜歡用 Spam Karma 這類東西，誤判機率蠻大的，重點是其介面又不方便把被誤判的 comment 救回來。另外，為了 web accessibility 考量，AuthImage(trac) 這類機制也不考慮。因此，先裝一個 Did You Pass Math? 試試看效果如何。
Did You Pass Math? 是在發表回應時，要求未登入的使用者，必須回答一個簡單的加法數學題。不像使用圖片的 AuthImage 之流，由於題目是以文字方式呈現，故在 text mode browser 上也可以達到 CAPTHA[1] 的效果。使用 lynx[2] 看的效果如右圖。
目前看來，只有一個問題，就是若不小心答錯了，按上一頁回去時，原本填寫的回應內容，都會遺失。這個還要研究一下 Did You Pass Math? 是怎麼做的，看看可不可以補強。在有結果之前，只好先加點文字說明警告[3]。
CAPTHA: an acronym for "completely automated public Turing test to tell computers and humans apart", trademarked by Carnegie [...]
寫程式的時候，通常我們可以利用 printf() 之類的函式，把一些程式內部的資料印出來，以追蹤程式的運行狀態。以程式設計的術語來說，這個叫做 logging。對於有 console 可以使用的程式來說，printf() 通常便已足敷使用，但若寫的是視窗程式之類沒有 console 的程式，就很麻煩，因為用以替代的 MessageBox() 可以顯示的資料不多[1]，又沒辦法將訊息內容複製到剪貼簿裡。當「簡易法」無法奏效的這個時候，就必須啟用「真正的」logging 機制，把 logging 確實當作一個程式運作所必須的 component 來處理。
SHELL> find /usr/ports/devel -type d -name 'log4*' -maxdepth 1
/usr/ports/devel/log4c
/usr/ports/devel/log4cpp
/usr/ports/devel/log4j
/usr/ports/devel/log4cplus
/usr/ports/devel/log4cxx
/usr/ports/devel/log4sh
如上所示，常見的程式語言，我們有 log4* 系列的函式庫可以用，log4j 是其濫觴。對於商業軟體開發工具而言，也通常會有其對應的 logging solution 可用。
言歸正傳，最近我在用 AJAX 寫一個加強 trac 的程式時，發現 logging 之於 javascript 寫作，也很重要，因為 alert() 就跟 MessageBox() 一樣地不方便。安裝 debugger 之類的網頁整合開發環境，是個不錯的辦法。不過，其實我們也可以自己來。
簡單講，logging 其實就是把指定的資料，送到某處顯示，以便於當下或事後檢視。因此，logging 基本上必須有「傳送」與「顯示」這兩個步驟，若要做的好一點的話，可以再加個「記錄」，以便於事後檢視。因此，不考慮進階的「記錄」功能的話，要在 javascript 裡做 logging，其實很簡單，基本把握「傳送」與「顯示」兩原則即可：
function JSLogPrint(msg, tag)
{
var JSLogEnabled = document.JSLogEnabled;
if (JSLogEnabled [...]
剛剛看到 Patrick 介紹的這篇文章：《胡子决定编程语言运势》，原文應該是這篇《Why Microsoft can Blow-Off with C#?》，不禁想大叫，喔喔喔，這真是太八卦了。最好笑的是最下面，Ruby 的創造者 (Mr.Yukihiro Matsumoto) 跑來抗議。強烈推薦一讀。
為了要在 OpenOffice.org2 裡用 Visio 畫出來的圖，我總是得先在 Visio 裡 save as 成 PNG 格式，然後再在 OpenOffice.org2 的 writer 裡插入並設定連結。由於要不斷地在 Visio 與 OpenOffice.org2 之間修改，所以每次都要另外設定存檔格式，十分麻煩。所以簡單地寫了個 VBA，簡化這個步驟：
將目前正在編輯的 Visio 檔案的目前頁面，以目前檔名去掉延伸檔名的部分，存檔成 PNG 格式的圖檔 (當然要再加上 .png 副檔名)。
理想上，透過 SVG 格式會更好。但是因為目前 OpenOffice.org2 對 SVG 的支援，只有一個半官方的 XML filter 叫 SVG Import Filter for OpenOffice 2.0 勉強可以用，所以暫時還是在 Visio 裡同時存檔成 PNG 與 SVG 檔，先用 PNG，以後有機會再用 SVG。
用 macro [...]
