(這是一篇積存的舊文，文中的連結可能已經失效，請見諒。)

從這篇《Comment On Extra Sensitive Case Insensitivity》的 comments 裡，看到一段有趣的程式：

下面這段 Java 並非永遠回傳 true。

"mail".toUpperCase().equals("MAIL")

因為，在土耳其，"i" 的大寫不是 "I"。

不過因為我不懂土耳其文，所以無法驗證這個說法的正確性。