剛剛和寶貝要設 MSN 的 webcam 互通款曲，結果 MSN 不曉得在發什麼春，兩邊互相都在等待對方同意，即使那個同意的超連結早就按了下去。

好玩的是，在等待的時候，webcam 顯示區會顯示廣告，在廣告的下面，如下圖寫著一行：「正在等待連絡人…」可是我和寶貝在討論為什麼 webcam 打不開的時候，用自然輸入法，卻自動選字選成「聯絡人」。這才突然發覺，小時候寫的不都是「聯絡簿」嗎？為什麼 Microsoft 會用「連絡人」而不是「聯絡人」？

另外我也想起，Microsoft 在 Outlook (Express) 裡，如下圖用的也是「連絡人」。

為了搞清楚到底用「連絡人」對不對，就跑去查教育部國語辭典，發現解釋如下：

  • 聯絡：連繫。如：「記得打通電話給他，聯絡一下情感。」
  • 連絡：連繫、交往。《三國演義》第七十六回：「前後一十二個寨柵，連絡不絕。」《紅樓夢》第四回：「這四家皆連絡有親，一損皆損，一榮俱榮，扶持遮飾皆有照應的。」

所以應該是用「聯絡人」或「連絡人」都可以。