歡迎蒞臨本格。:-)

關於「估計」，重新審視了一下本文，我用了兩次。第一個「估計」確實是「estimate」之意，但第二個就不是那麼精確了。感謝指教，上文已修正。

jeffhung

另外雞婆提醒的是，不要錯用「估計」這個詞，這個詞這幾年跟「水平」一樣，從中國過來台灣，然後被大家不明究理的「應用」在很多地方。

「估計」原本在台灣的華語只有estimate之類的意思，但是中國人用「估計」，可能包括：我想、猜測、大概、差不多...算是一種暴力用法，反正不管甚麼，都「估計」一下就對了。

ps: 我是在查詢shell script的時候逛到這邊來的... :-)